His relief was beyond measure.

他大大松了一口气。

She fascinates me beyond measure.

她使我神魂颠倒。

It has improved beyond measure.

情况大为改善。